蓟珊伟优质答主+ 关注

老鼠

在中国民间，常把“鼠”叫成“耗子”。如《聊斋志异·张鸿渐》：“张醉露寝，被（pi，被子）为鼠（老鼠）所污。”便写成了“被为耗子所污”。旧时还有一种骂人的话，叫“鼠辈”。这是因为“鼠”字本身有贬义吧。

其实，“鼠”字原本是表示“美女”的意思，后来才转到表示“老鼠”。

“鼠”是个会意字，甲骨文字形（图1）中间的一横代表大地，一横下面有两点，表示大地浸湿润润；一横上面有一点，表示落下的露珠，上面一撇，是“人”字的象形，合起来表示人在露天下乘凉。许慎《说文解字》解释这个字说：“妊，人孕也。”许慎说“人孕”（怀孕），表示女性已经受孕了。这种人自然是一种有魅力的“美女”。所以，“鼠”字最早的意思就是美丽的女子。

后来，“鼠”字被假借用来表示“地面哺乳动物，身体小，尾细长，门齿很长，齩（ni，咬）食五谷及衣物。也叫‘鼠子’，是‘鼠’的本字”（《现代汉语词典》“鼠”字条解释）。这样，“鼠”字就由本义转到假借义，本义便虚废了。后来，又在“鼠”字前加了一个“女”字，造了“妊”字，才成为“女性受孕”之意。后来又假借“妊”字表示“怀孕”，才用繁体字“妾”字表示“美女”的意思。而“妾”字本是“少”的本字（见“少”字条）。这样，“鼠”字便成为“老鼠”的意思，与“妊”字分了家。

“耗子”是“老鼠”的俗称。“耗”是个形声字，本表示一种长嘴长腿长尾的猛禽。后来，“耗”字假借用来表示“消散；减少”之义。“耗”后来又假借作“昕（昕，xun，明白）听”之“昕”，表示“明白”之意。“昕”字原来是“昕”字的本字，后来表示“明亮，光明”之义，所以“昕”字成了“昕”字的本字。

“鼠”字的鼠旁，是“鼠”字的形声兼会意字。这个字后来又与“老”字合成了一个“鼲”字，表示“大老鼠”，就是“老鼠”。

赞同 145喜欢收藏发布于 2025/1/5 15:52:12